Heidi Skov Svendsen 2020-08-31T13:53:33+02:00

Eksamineret tegnsprogstolk, uddannet i 2004 i Kbh.
Jeg har siden jeg blev uddannet været ansat i 2 større tolkevirksomheder, hvorigennem jeg har oparbejdet en stor erfaring og har varetaget tolkninger indenfor næsten alle områder :job, sundhedssektoren, uddannelser/universitet, konferencer, sociale opgaver mm.
Selvstændig siden 2020.
Jeg tilgår en tolkeopgave med stor respekt for faget og sætter en ære i at møde op velforberedt og yder en god service, hvor professionalisme ALTID er i højsæde. Jeg bestræber mig altid på at levere en god og tilfredsstillende tolkning, hvori samarbejdet med de deltagende parter er helt centralt, så alle kan føle sig trygge i situationen.
Dertil stræber jeg efter konstant faglig udvikling og har de seneste år læst til ”Mentor i beskæftigelsesindsatsen”, samt gennemført faget ”Kommunikation i praksis”. I 2019 gav jeg mig ligeledes i kast med undervisning.
Kommunikation og formidling har min evige interesse.

Kurser:
Jeg har bl.a gennemført kurser i Tolkning indenfor psykiatrien, Tolkning til personer med erhvervet døvblindhed, samt ledsagerteknik og haptiske signaler og Kursus i nordiske sprog.

Erfarings- og Interesseområder:
Udover ovenfor nævnte områder har jeg stor erfaring med og er meget interesseret i døvblindetolkning/taktiltolkning, ledsagning, synsbeskrivelse, taletolkning og brug af haptiske signaler.
Jeg har desuden beskæftiget mig meget med telefontolkning, fjerntolkning og korrekturlæsning, hvorfor jeg også tilbyder dette.

Jeg dækker vidt og bredt, så tøv ikke med at tage kontakt til mig!

Sprog & kompetencer